Braune Tageulen haben eine charakteristische Zeichnung. Ihre Vorderflügeloberseiten sind graubraun mit zwei dunkel- oder rotbraunen Querbinden sowie einer weiteren braunen Binde am Flügelaußenrand. Des Weiteren haben sie nahe der Flügelspitze am Flügelvorderrand einen dunkel- oder rotbraunen, dreieckigen Fleck. Die Hinterflügel sind dunkelbraun und am äußeren Flügeldrittel gelb gefärbt (Bild 1). Bild 2 und Bild 3 zeigen Exemplare mit atypischer Zeichnung bzw. Färbung.  Bild 4 zeigt eine helle Variante dieses Falters. Flugzeit April bis August in zwei Generationen.

Systematik

Überfamilie: Noctuoidea - Familie: Eulenfalter (Noctuidae) - Unterfamilie: Catocalinae - Tribus: Euclidiini - Gattung: Euclidia - Art: Braune Tageule (Euclidia glyphica)